Ein Mann steht an einem Wendepunkt seines Lebens. Dominic und sein Sohn Danny leben in einem Camp mit Holzfällern und Flössern. Der Vater ist Koch und hat seine Frau auf äusserst tragische Weise verloren, sein Lebensziel ist es Danny zu behüten. Es ist ein rauhes, hartes Leben für die beiden, aber sie haben einen wahren Freund, Ketchum, den kantigen, eigenwilligen und bärenstarken Flösser. Ketchum ist denn auch der einzige, welcher die Wahrheit kennt, warum der Koch und sein Sohn eines Nachts für immer von Twisted River verschwinden. Eine tragische Verwechslung hat den Jungen zum Mörder gestempelt, er erschlug die Geliebte seines Vaters, weil er sie für einen Bären hielt. Von nun an sind Vater und Sohn ein Leben lang auf der Flucht, der Mann, welcher mit der Erschlagenen liiert war, ist ein äusserst unangenehmer Zeitgenosse mit dem Ziel Dominic und Danny zu ermorden. Vater und Sohn reisen durch das Land, bauen sich ständig neue Existenzen und Beziehungen auf, aber dann kommt jeweils wieder eine Warnung von Ketchum und es heisst erneut, Zelte abbrechen und weiterziehen. Sogar die Namen haben die beiden Männer gewechselt, der Sohn ist inzwischen erwachsen und ein berühmter Schriftsteller, auch Vater ist Danny inzwischen geworden. Dominic wird langsam alt, aber er kocht immer wieder weiter an einem anderen Ort, verliebt sich, hofft und bangt für seinen Sohn und seinen Enkel. Ketchum steht in ständigem Kontakt zu seinen Freunden, eigentlich sind diese Männer seine Familie, er hat das Lesen gelernt und hat alle Bücher von Danny gelesen. Die Angst lebt immer mit den Freunden mit und tatsächlich, was sie ein Leben lang befürchten, tritt ein: der Rächer findet Vater und Sohn… Was dann passiert, das steht im Buch, verraten wird hier nichts, nur soviel: Ein Mann steht an einem Wendepunkt seines Lebens.
Fazit
Ein grandioser Roman, ein Anfang ohne Ende, ein Ende wie ein Anfang. Egal wie begeistert man über dieses Buch berichten will, es gelingt nicht. Dieser Roman erzählt von tiefster Vaterliebe, wahrer Freundschaft und den Verrücktheiten, welche nur das pure Leben tatsächlich bereit halten kann. Manchmal bizarr, dann rauh, gar derb, plötzlich wieder sinnlich und gar liebreizend, zieht uns diese Geschichte in ihren Bann und fliesst immer weiter, wie der Twisted River und schliesst sich wie der Kreislauf des Wasser auf unserer Erde. Wahre Lesefreude für den anspruchsvollen Leser!
Meine Wertung: 9/10
John Irving / Letzte Nacht in Twisted River
Verlag: Diogenes, Seiten: 730
Weitere Buchbesprechungen die Dich interessieren könnten:
John Irving / Bis ich dich finde
Als Jack Burns vier Jahre alt ist, dürfen wir anfangen sein Leben zu begleiten, es ist ein Nomadenleben, denn gemeinsam mit seiner Mutter reist er durch ganz Nordeuropa. Alice, die Mutter ist Tätowiererin, angeblich ständig auf der Jagd nach Jacks Vater. Dieser Vater, William sei ein begnadeter Orgelspieler und so...
Yasmina Khadra / Die Schuld des Tages an die Nacht
Unter äusserst kargen und ärmlichen Bedingungen wächst in einer algerischen Familie ein Junge auf, der Vater ist glücklich, er hat das Letzte investiert und Schulden gemacht, es sieht gut aus, eine reiche Ernte kündigt sich an. Doch das Unglück schlägt brutal zu, die Ernte ist dahin und auch wenn der...
Lukas Hartmann / Die letzte Nacht der alten Zeit
In einer kühlen Märznacht im Jahre 1798 legt ein Boot ab von Thun aus, Flüchtlinge sind es, welche nun der Kälte harren, bangen und hoffen, alle haben sie ihre Geschichte. Da ist Maria, die junge Wäscherin wuchs bei einer Pflegemutter auf und verliess diese dann, weil sie den Greisen nicht...
John Haskell / Amerikanisches Fegefeuer
Als Jack und seine geliebte Frau Anne an einer Autobahnraststätte halten, damit er etwas holen kann im Laden, da entscheidet sich ihr Eheleben für eine andere Richtung. Denn als Jack wieder aus dem Laden tritt ist seine Frau weg. Zuhause findet Jack eine Landkarte mit einer eigezeichneten Tour quer durch...
Thomas Lang / Am Seil
Ein Sohn ist auf einem Weg, er hat für sich beschlossen, dass es der letzte sein sein soll. Auf einem gestohlenen Motorrad, fährt er ins Pflegeheim, er will seinen Vater noch einmal sehen, jahrelang sa er ihn nicht. Er hat auch Angst vor der Begegnung, immer lag er in Streitereien...
Per Petterson / Pferde stehlen
Norwegen, unendliche Landschaften, ein Fluss, eine einsame Hütte, hierher hat sich der fünfundsechzigjährige Trond mit einer Hündin, Lyra zurückgezogen. Hier will der Mann seinem Lebensabend entgegenblicken. Doch die Gedanken schweifen immer wieder zurück in seine Jugendzeit und als plötzlich ein Nachbar auftaucht, auch etwas älter und mit Hund, nimmt das...
Fabio Volo / Noch ein Tag und eine Nacht
Giacomo liebt die Frauen, darum kann er sich auch nicht für eine Einzelne entscheiden und lebt auch ab und zu gefährlich, wenn er vom Mann einer seiner Geliebten eins auf die Nase bekommt. Aber Giacomo ist äusserst charmant, sensibel und eigentlich gar ein bisschen verträumt. Seit Wochen lässt er sich...
Jakob Hein / Vor mir der Tag und hinter mir die Nacht
Boris sitzt Tag für Tag in seiner Agentur, ab und zu klingelt das Telefon, doch es handelt sich immer um Anrufer, die den Computerladen erreichen möchten, welcher zuvor in diesem Gebäude war. Als die Türglocke einmal erklingt, ist Boris doch recht erstaunt. Vor ihm steht eine hübsche junge Frau, Rebecca,...
Stewart O’ Nan / Letzte Nacht
Manny ist der Leiter eines Restaurants das spezialisiert ist auf Meeresfrüchte, er ist gewiss ein guter Vorgesetzter und darum fällt ihm sein Arbeitstag Heute besonders schwer. Manny wird an diesem kalten Dezembertag zum letzten Mal mit einem Teil seines Teams hier sein für die Gäste, denn es ist der letzte...
Daniel Zahno / Rot wie die Nacht
Der Regisseur Ben sitzt im Zug, als er auf Alena trifft. Eine grosse Liebe beginnt, aber es ist keine einfache Liebe. Nicht nur, dass Alena Mutter dreier Kinder ist, auch die Ehe welche sie führt zwingt und zwängt das Paar in eine geheime Affäre. Ben tut dieser Zustand weh, das...




{ 5 comments… read them below or add one }
Hallo Manuela, dieser Roman hat auch mich gefesselt und sehr berührt. Für mich war es der erste Irving, den ich gelesen habe – danach muss ich sagen, dass ich mir wohl noch die anderen zu Gemüte führen werden. Welchen würdest du mir empfehlen? Grüße, Sven
Lieber Sven, mit einem Irving ist man nie schlecht bedient! Ich kann Dir wärmstens seinen wohl berühmtesten Roman “Gottes Werk und Teufels Beitrag” zu lesen. Vielleicht hast Du ja den Film schon gesehen… im Original hiess der “The Cider House Rules”. Sehr schräg und tiefgründig zugleich ist auch der zweite hier auf lesefieber.ch besprochene Roman von Irving “Bis ich die finde”. Liebe Grüsse, Manu
Hallo Manuela,
danke für deine Antwort. Das Buch werde ich mir mit Sicherheit anschauen. Grüße, Sven
Steckt da im erwachsenen Sohn, der Schriftsteller ist, wieder was Autobiografisches von John Irving drinnen, wie er es bei den meisten seiner Romane einfliessen ließ. Ich erinnere da an “Die Bären sind los”, “Die wilde Geschichte des Wassertrinkers” oder “Das Hotel New Hampshire”. Oftmals kommt Wien vor, wo er meines Wissens nach Anfang der sechziger Jahre zwei Semester studiert hat, oftmals kommen Ringer vor (Irving war Ringer an der Highschool) – und oft fahren Irvings Romanprotagonisten Motorrad (“Laßt die Bären los”).
Für mich stecken in John Irvings Romanen tiefgründige Gedanken und Ansätze zu Lösungen von verfahrenen Situationen des Lebens. Irving lesen erspart mitunter einen Lebens- und Sozialberater – oder zumindest so manchen Ratgeber.
Vor diesem Buch stand ich gestern in der Buchhandlung, hatte es sogar in der Hand, allerdings doch nicht mitgenommen. Scheint allerdings wirklich lesenswert zu sein, alle schreiben nur positives.