Fremde

Usama Al Shahmani / In der Fremde sprechen die Bäume arabisch

7 Mai 2019
Thumbnail image for Usama Al Shahmani / In der Fremde sprechen die Bäume arabisch

Als er in die Schweiz kommt, hat er nicht so viel Glück, wie sein Kumpel Bilal dies hat, denn dieser hat eine Tante, die schon im Jahr 1975 in die Schweiz gekommen ist, als die meisten Kommunisten den Irak verlassen haben, sie hat keine Ahnung vom Regime Saddam, kennt dies lediglich aus der Presse. Manchmal […]

Christoph Poschenrieder / Kind ohne Namen

28 Februar 2018
Thumbnail image for Christoph Poschenrieder / Kind ohne Namen

Xenia ist weggegangen, weg vom beengenden Dorf im Nirgendwo, weg vom Burgherrn, der die Geschicke des Dorfes manipuliert, weg von ihrer Mutter, die das Dorf zusammenhalten will und weg von Bruder, der eine rassistische Gesinnung entwickelt. Doch Xenia studiert nicht lange und eine Schwangerschaft begleitet sie, als sie in ihr Dorf zurückkehrt. Die Mutter wie […]

Diverse Autoren / Fremdsein

6 Dezember 2016
Thumbnail image for Diverse Autoren / Fremdsein

In diesen verschiedenen Geschichten begegnen wir dem Gefühl des Fremdseins in allerlei Variationen. Einmal in fast märchenhaftem Ton sind wir dabei, als eine Dorfgemeinschaft einen Fremden als Ungeheuer empfindet und diesen vertreiben will, sich dann aber doch noch beim Einsiedler Rat holt und lernt. Auch einem Mann begegnen wir, der nicht nur seine Pfunde verliert, […]

Martin R. Dean / Verbeugung vor Spiegeln

20 Oktober 2015
Thumbnail image for Martin R. Dean / Verbeugung vor Spiegeln

Nominiert für den Schweizer Buchpreis 2015 Diese Texte, Betrachtungen oder auch dozierende Worte umkreisen vielerlei Themen, Bekanntes und Persönliches wird vermischt. Tiere etwa waren dem Autor immer schon unheimlich, kein Wunder, wenn eben das allabendlich gefütterte und gepflegte Kaninchen plötzlich als Sonntagsbraten aufgetischt wird. Oprah Winfreys misslungener Einkauf in der Schweiz wird ebenso auseinander gelegt […]

Meral Kureyshi / Elefanten im Garten

8 September 2015
Thumbnail image for Meral Kureyshi / Elefanten im Garten

Nominiert für den Schweizer Buchpreis 2015 Ein neues Land, eine neue Sprache, zuerst Sprachlosigkeit, eine notdürftige Unterkunft im Zivilschutzbunker in Bern, so kommt eine Familie aus dem ehemaligen Jugoslawien, genauer aus Prizren im Kosovo, im Jahre 1992 in der Schweiz an. Hinter erleuchteten Fenstern sieht sie fremde Gesichter und deren Leben, wo ist ihr Leben? […]

Helen Simonson / Mrs. Alice unpassende Leidenschaft

14 Mai 2012
Thumbnail image for Helen Simonson / Mrs. Alice unpassende Leidenschaft

Er ist ein waschechter Brite, Höflichkeit und Pflichterfüllung haben ihn durchs Leben getragen und ihm immer geholfen, jetzt aber hat Ernest Pettigrew seine Frau verloren und ohne sie auch ein wenig die Freude am Leben. Schlimm empfindet Pettigrew seine Gefühle gegenüber Sohn Roger, sie bewegen sich zwischen Gleichgültigkeit und Wut. Roger ist in der Tat […]