Heimat

Usama Al Shahmani / In der Fremde sprechen die Bäume arabisch

7 Mai 2019
Thumbnail image for Usama Al Shahmani / In der Fremde sprechen die Bäume arabisch

Als er in die Schweiz kommt, hat er nicht so viel Glück, wie sein Kumpel Bilal dies hat, denn dieser hat eine Tante, die schon im Jahr 1975 in die Schweiz gekommen ist, als die meisten Kommunisten den Irak verlassen haben, sie hat keine Ahnung vom Regime Saddam, kennt dies lediglich aus der Presse. Manchmal […]

Gerlinde Michel / Fremdsehen

23 Dezember 2018
Thumbnail image for Gerlinde Michel / Fremdsehen

Zwei Paare erleben einen schönen Tag, an einer Aussichtsplattform kommt es zur Begegnung mit Folgen. Konstantin und Louisa sind ein erfahrenes Ehepaar, Cyrill und Sophie sind jung und noch nicht so lange ein Paar, die Männer fotografieren gekonnt die Aussicht und nicken sich wohlwollend zu, denn sie haben fachmännisch sofort erkannt, das sie die haargenau […]

Franco Supino / Hau ab, Bruderherz!

12 Dezember 2018
Thumbnail image for Franco Supino / Hau ab, Bruderherz!

Tobi hat einen älteren Bruder, Willi, und der ist in krumme Geschäfte verwickelt, sagen manche, aber trotzdem bewundert Tobi den Älteren. “Hau ab, Bruderherz!”, sagt Willi dann auch zu Tobi und dieser nimmt dies ernst. Sie leben ja auch in einem schlimmen Land, das Wasser, das haben sie allen zugänglich gemacht, nun leben sie abgeschlossen […]

Jochen Rausch / Im Taxi

28 Februar 2017
Thumbnail image for Jochen Rausch / Im Taxi

Als Kind war für den Autor Jochen Rausch das Taxifahren im Mercedes ein Luxus, für welchen er einen langen Fussmarsch in Kauf nahm. Die Taxis haben sich verändert, längst sind nicht nur Luxusmarken unterwegs und wie steht es wohl mit den Taxichauffeuren in Deutschland? Auf etlichen Fahrten in verschiedensten Orten zeugen diese Geschichten von der […]

Abbas Khider / Die Ohrfeige

11 September 2016
Thumbnail image for Abbas Khider / Die Ohrfeige

Er hat sich wirklich Mühe gegeben in der Schule und möchte auf keinen Fall ins Militär eingezogen werden, denn er weiss, dort würde er als Lustknabe misshandelt werden. Er ist sich dessen ganz sicher, denn er ist der Mann mit der Gynäkomastie, der Mann mit Brüsten. Dieses verhasste Geheimnis verrät er dem Vater nicht, einzig, […]

Monique Schwitter / Eins im Andern

6 Oktober 2015
Thumbnail image for Monique Schwitter / Eins im Andern

Nominiert für den Schweizer Buchpreis 2015 Sie versucht an ihrem Buch zu schreiben, einem Roman, er handelt von der Liebe oder vielmehr von den Auswüchsen amouröser Begegnungen im Leben. In ihrem Roman verarbeitet sie ihre Liebhaber, oder das, was aus ihnen geworden ist und was dies aus ihr gemacht hat. Die Kinder sind endlich ruhig, […]

Meral Kureyshi / Elefanten im Garten

8 September 2015
Thumbnail image for Meral Kureyshi / Elefanten im Garten

Nominiert für den Schweizer Buchpreis 2015 Ein neues Land, eine neue Sprache, zuerst Sprachlosigkeit, eine notdürftige Unterkunft im Zivilschutzbunker in Bern, so kommt eine Familie aus dem ehemaligen Jugoslawien, genauer aus Prizren im Kosovo, im Jahre 1992 in der Schweiz an. Hinter erleuchteten Fenstern sieht sie fremde Gesichter und deren Leben, wo ist ihr Leben? […]

Pia Ziefle / Länger als sonst ist nicht für immer

11 Dezember 2014
Thumbnail image for Pia Ziefle / Länger als sonst ist nicht für immer

Lew Bergmann ist in Indien angekommen, er hat allerdings den falschen Bus genommen und so wird sein Warten, welches ja schon neunundzwanzig Jahre andauert, erneut um ein paar Tage verlängert. Er sitzt in der Hitze, wird also bald seinen richtigen Vater, Werner Jarnick treffen, die Mutter ist gestorben, alle Fragen werden somit auf dem Vater […]

Nazmi Bakr / Syrien das vergessene Land

8 Oktober 2014
Thumbnail image for Nazmi Bakr / Syrien das vergessene Land

Verbrennt Syrien nicht wegen Machtinteressen! Von einer tiefen Liebe zeugen diese Gedichte. “Zwitschert ein Vogel für das Recht auf Freiheit, Gerechtigkeit und Gleichheit“. Wenn auch die Träume verboten wurden, die Liebe zur Mutter Syrien, dem Heimatland, nur noch aus dem Exil gelebt wird, um so grösser ist die Sehnsucht nach einem Wiedersehen in Frieden. “Und […]

Yael Pieren / Storchenbiss

27 August 2012
Thumbnail image for Yael Pieren / Storchenbiss

Eine junge Frau lebt alleine in ihrer kargen Wohnung in der Stadt, sie braucht nicht viel, sie will sich an nichts hängen. Ja, sie hat Besucher, mag es, wenn sie Lärm bringen, rauchen und wieder gehen. Ganz selten fragt sie sich, ob ihre Einsamkeit wirklich gut ist, sie hat ihre Geschichte, die anderen auch. Er […]

Meg Rosoff / So lebe ich jetzt

24 November 2006
Thumbnail image for Meg Rosoff / So lebe ich jetzt

Daisy isst kaum mehr, sie drückt dadurch ihren Protest gegen die neue Frau an ihres Vaters Seite aus. So kommt es, dass Daisy von New York Abschied nimmt um einen Sommer in England bei Verwandten zu verbringen. England ist so anders, dieses urgemütliche Landhaus, die Tiere und eine grandiose Natur. Aber das Schönste überhaupt ist, […]